lunes, 17 de febrero de 2014

Nuevo adelanto City of Heavenly Fire

Pues como bien veis, Cassie ha decidido obsequiarnos con un nuevo adelanto de CoHF por este San Valentín! 
Aquí os dejo la traducción en español:

"Julian" dijo Jia, en la misma voz suave, "¿Harías algo por nosotros? ¿Cogerías la Espada Mortal?"

Clary se sentó derecha. Ella había sostenido la Espada Mortal: sintió todo su peso. El frío, como ganchos en tu piel, sacándote la verdad. No mentirías sosteniendo la Espada Mortal, pero la verdad, incluso una verdad que quisieras decir, era una agonía.

"No pueden," susurró ella. "Es solo un niño-"

"Es el mayor de los niños que escaparon del Instituto," Jace dijo en voz baja "No tienen otra opción."

Julian asintió, con sus finos hombros rectos. "La cogeré."

Robert Lightwood pasó por detrás del podio entonces y fue hacia la mesa. Cogió la Espada y volvió a colocarse delante de Julian. El contraste entre ellos era casi gracioso: el hombre grande y fornido y el muchacho desgarbado, de pelo salvaje. 

Julian levantó la mano y cogió la Espada. Así como su mano se cerró alrededor de la empuñadura se estremeció, una oleada de dolor le obligó a irse hacia abajo. Emma, detrás de él, empezó a adelantarse, y Clary atisbó un vistazo en su mirada - pura furia - antes que Helen llegara a ella y la hiciera retroceder.

¿Qué os ha parecido? Desde luego con cada adelanto que leo de CoHF me muero de ganas por leer el final de la saga, aunque luego llore porque ha llegado a su fin.
¡Solo quedan 99 días para que CoHF se publique en Estados Unidos!


No hay comentarios:

Publicar un comentario